| Word & Definition | ചാലിക്കുക - അലിയിക്കുക (ഗുളിക ചാ ലിക്കുക) |
| Native | ചാലിക്കുക -അലിയിക്കുക ഗുളിക ചാ ലിക്കുക |
| Transliterated | chaalikkuka -aliyikkuka gulika chaa likkuka |
| IPA | ʧaːlikkukə -əlijikkukə guɭikə ʧaː likkukə |
| ISO | cālikkuka -aliyikkuka guḷika cā likkuka |
| Word & Definition | സവെയു (മാത്രസവെയു - ഗുളിക ചാലിക്കുക) |
| Native | ಸವೆಯು ಮಾತ್ರಸವೆಯು -ಗುಳಿಕ ಚಾಲಿಕ್ಕುಕ |
| Transliterated | saveyu maathrasaveyu -guLika chaalikkuka |
| IPA | səʋeːju maːt̪ɾəsəʋeːju -guɭikə ʧaːlikkukə |
| ISO | saveyu mātrasaveyu -guḷika cālikkuka |
| Word & Definition | കുഴൈക്ക - സന്തനം, സുണ്ണാമ്പു മുതലി യ തിടപ്പൊരുളൈ തിരവത്തില് സാന്തുപോല കലത്തല് |
| Native | குழைக்க -ஸந்தநம் ஸுண்ணாம்பு முதலி ய திடப்பொருளை திரவத்தில் ஸாந்துபோல கலத்தல் |
| Transliterated | kuzhaikka santhanam sunnaampu muthali ya thitapporulai thiravaththil saanthupeaala kalaththal |
| IPA | kuɻɔkkə -sən̪t̪ən̪əm suɳɳaːmpu mut̪əli jə t̪iʈəppoːɾuɭɔ t̪iɾəʋət̪t̪il saːn̪t̪upɛaːlə kələt̪t̪əl |
| ISO | kuḻaikka -santanaṁ suṇṇāmpu mutali ya tiṭappāruḷai tiravattil sāntupāla kalattal |
| Word & Definition | ഗിലകൊട്ടു- വേള്ളതോചിലുകു, രംഗരിംചു |
| Native | గిలకొట్టు వేళ్ళతేాచిలుకు రంగరించు |
| Transliterated | gilakottu vellatheaachiluku ramgarimchu |
| IPA | giləkoːʈʈu ʋɛːɭɭət̪ɛaːʧiluku ɾəmgəɾimʧu |
| ISO | gilakāṭṭu vēḷḷatāciluku raṁgariṁcu |